Jeśli masz dostęp do prądu na działce i sprzęt będzie używany "stacjonarnie", wybrałbym elektryka. Łatwiejsza w obsłudze, lejesz tylko olej do łańcucha, żadnych mieszanek itp. Używałem sam do właśnie takich celów, na pewno nie miała ze mną lekko i nie zawiodła. Nie pamiętam w tej chwili marki, prawdopodobnie Makita. Tylko trzeba uważać na kabel, aby go nie przeciąć.